| 首頁(yè) |
|
千年運(yùn)河韻，世界共潮聲。當(dāng)?shù)貢r(shí)間6月12日下午，“運(yùn)河非遺·綻放歐洲”文化展示活動(dòng)亮相比利時(shí)布魯塞爾中國(guó)文化中心。作為“文明遇·鑒：中國(guó)大運(yùn)河文化江蘇周”的重要內(nèi)容，本次活動(dòng)由布魯塞爾中國(guó)文化中心、新華報(bào)業(yè)傳媒集團(tuán)主辦，以中國(guó)大運(yùn)河文化為紐帶，通過精湛的非遺技藝展示與生動(dòng)的文化交流對(duì)話，向歐洲觀眾生動(dòng)呈現(xiàn)中國(guó)文化的深厚底蘊(yùn)與當(dāng)代活力。
距正式開幕尚有一小時(shí)，活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)已人頭攢動(dòng)，眾多自發(fā)報(bào)名的當(dāng)?shù)孛癖姖M懷期待早早抵達(dá)，其中不乏許多年輕面孔。江蘇代表性非遺項(xiàng)目展臺(tái)前，上手體驗(yàn)者絡(luò)繹不絕。“太美了！”“太神奇了！”“這簡(jiǎn)直不可思議！”此起彼伏的贊嘆聲中，現(xiàn)場(chǎng)氣氛熱烈非凡。“可看、可玩、可體驗(yàn)”的模式，讓古老非遺成為熱追對(duì)象，不少年輕觀眾爭(zhēng)著上前體驗(yàn)、擺pose、合影打卡。這一刻，非遺成為了跨越國(guó)界的交流語言。
蘸墨、覆紙、刷印，一幅“連年有余”圖驚喜地出現(xiàn)在柔軟的宣紙上，觀眾在揚(yáng)州雕版印刷技藝傳承人的指導(dǎo)下，感受古代“復(fù)印機(jī)”的神奇魅力，帶走一份親手制作的獨(dú)特紀(jì)念。在蘇繡展臺(tái)前，青年觀眾Racha在體驗(yàn)后直呼：“太不可思議了！一根這么細(xì)的絲可以再劈成300多根！”看到一根絲線在繡娘手中一次次被劈開，再以針代筆，繡出精美圖案，觀眾們深為嘆服。
另一邊，揚(yáng)州剪紙藝術(shù)家手握一把剪刀，行云流水間，紙張幻化為靈動(dòng)花鳥以及吉祥紋樣，觀眾不僅欣賞到“紙上芭蕾”的飄逸，更可以自己嘗試創(chuàng)作，感受薄紙承載的厚重文化。惠山泥人這“指尖上的魔法”也韻味非凡，現(xiàn)場(chǎng)既有憨態(tài)可掬、栩栩如生的傳統(tǒng)作品“阿福”，也有精靈俏皮的生肖吉祥物，讓觀眾們愛不釋手。
活動(dòng)伊始，新華報(bào)業(yè)傳媒集團(tuán)董事長(zhǎng)雙傳學(xué)致歡迎辭。他表示，這次活動(dòng)以非遺為媒，通過文化沙龍、沉浸式展覽等形式，向大家展示運(yùn)河文化的當(dāng)代生命力。“我們期待，通過這些獨(dú)特而有生命力的文化符號(hào)，拓展中歐人文交流的新渠道，共繪文明互鑒的新畫卷。”
活動(dòng)重頭戲是由世界手工藝?yán)硎聲?huì)（WCCAISBL）主席顧問、藝術(shù)與文化外交專家Pick Keobandith博士主持的中比藝術(shù)家文化沙龍。圍繞“中歐藝術(shù)與文化傳承、保護(hù)、互鑒”等議題，來自中比兩國(guó)的藝術(shù)家與非遺傳承人展開了深度對(duì)話。
當(dāng)被問及傳承之路，蘇州刺繡青年傳承人姚悅?cè)A動(dòng)情回憶道：“我8歲就拿起了繡花針。刺繡于我，是家族的傳承，更是兒時(shí)的玩伴，我小時(shí)候就是在繃子底下長(zhǎng)大的，蘇繡早已融入我的骨髓。”大學(xué)畢業(yè)后回到家鄉(xiāng)，她毅然投入到刺繡傳承中來。展望未來，她由衷期望，蘇繡能成為國(guó)際文明互動(dòng)的紐帶，推動(dòng)多元文化共榮共生，創(chuàng)造更美好的世界。
面對(duì)“中國(guó)南北方剪紙差異”的專業(yè)提問，揚(yáng)州剪紙第七代傳承人張震梅總結(jié)道：“北方剪紙較為豪邁大氣，而揚(yáng)州剪紙所屬的南方派則較為細(xì)膩柔美。”在推廣非遺方面，她分享了一系列當(dāng)前的創(chuàng)新實(shí)踐，“我們積極走進(jìn)校園，為青少年進(jìn)行剪紙啟蒙，點(diǎn)燃他們對(duì)傳統(tǒng)文化的熱愛。同時(shí)，線上教學(xué)也已成為我們觸達(dá)更廣泛受眾的有效途徑。”她說，非遺需要“見人見物見生活”，方能代代相傳、生生不息。
對(duì)于“雕版印刷的地域性”提問，揚(yáng)州雕版印刷技藝市級(jí)非遺代表性傳承人陳美琦娓娓道來，“這項(xiàng)千年技藝始于隋唐，盛于明清。揚(yáng)州因經(jīng)濟(jì)繁盛，曾匯聚天下頂尖刻工。”她的家族便是見證者，“我的曾祖父于清末創(chuàng)辦刻書作坊，祖父曾經(jīng)攜家中刻工，赴各地承接刻書業(yè)務(wù)。”為了讓古老技藝融入現(xiàn)代生活，她分享了一系列創(chuàng)新成果，“我們開發(fā)了臺(tái)燈、夜燈、冰箱貼等文創(chuàng)產(chǎn)品，讓雕版之美走入尋常百姓家。”
“3位中國(guó)非遺工作者的分享，讓我感受到藝術(shù)在一代代人手中傳承的故事。”比利時(shí)安特衛(wèi)普皇家藝術(shù)學(xué)院前院長(zhǎng)Bart'd Eyckermans深受觸動(dòng)，他表達(dá)了對(duì)中國(guó)文化的濃厚興趣及推動(dòng)交流的愿望，“未來我們應(yīng)通力合作，讓世界因藝術(shù)更美好，讓‘人人都是藝術(shù)家’成為可能。我期待看到更多這樣的文化交流，也歡迎更多中國(guó)朋友參與其中。”
“非常欣喜看到運(yùn)河滋養(yǎng)的非遺之花在歐洲綻放。”Pick博士在總結(jié)時(shí)高度評(píng)價(jià)此次活動(dòng)。她分享了自己走訪中國(guó)城市的深刻印象，特別提及南京、蘇州、揚(yáng)州的獨(dú)特魅力，“中國(guó)傳統(tǒng)非遺與歐洲現(xiàn)代藝術(shù)相遇、對(duì)話，這種跨文化的碰撞異常豐盈。它為我們的思維增添了色彩，也必將讓未來的藝術(shù)更加美好。”
本次“運(yùn)河非遺·綻放歐洲”活動(dòng)，不僅是一場(chǎng)文化技藝的展示，更是一次心靈的對(duì)話。
布魯塞爾中國(guó)文化中心主任龔毅說：“作為歐盟總部所在地，布魯塞爾匯聚了比利時(shí)民眾、歐盟機(jī)構(gòu)工作者及歐洲各國(guó)訪客。這次活動(dòng)以運(yùn)河為媒，讓來自多國(guó)的歐洲朋友深度感知中國(guó)文化的脈動(dòng)。”
“今年正逢中歐建交50周年，這樣的文化交流活動(dòng)非常具有價(jià)值。中國(guó)和歐洲的運(yùn)河，都承載著人類對(duì)美好生活的愿景。這項(xiàng)活動(dòng)以鮮活的方式，讓歐洲民眾觸摸中華文明的溫度，沉浸千年運(yùn)河的深度，在零距離對(duì)話中實(shí)現(xiàn)真正的文明互鑒、美美與共。”中國(guó)駐歐盟使團(tuán)公使銜參贊馬濤表示。